где это слыхано?

где это слыхано?
ГДЕ <РАЗВЕ> ЭТО СЛЫХАНО? coll
[indep. clause; these forms only; usu. foll. by infin or a чтобы-clause; fixed WO]
=====
(used to express indignation over or a strongly negative attitude toward some action or occurrence) this is unacceptable, unreasonable, outrageous:
- whoever ( who's ever) heard of such a thing (of anything like it)?;
- it's (simply) unheard of.
     ♦ "Как?! - удивились чегемцы, - ты никогда не видел человека, а сам разговариваешь с нами, да еще на нашем абхазском языке? Разве это слыхано?" (Искандер 5). "What!" the Chegemians marveled. "You've never seen a person, but you're talking to us, and in our Abkhazian language at that? Who ever heard of such a thing?" (5a).

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "где это слыхано?" в других словарях:

  • где это слыхано — нареч, кол во синонимов: 4 • где это видано (19) • кошмар (27) • ужас (46) • …   Словарь синонимов

  • Где это видано, где это слыхано — Жанр комедия …   Википедия

  • Где это видано, где это слыхано? — Из стихотворения «Мельник, мальчик и осел» поэта Самуила Яковлевича Маршака (1887 1964), который предпослал своему произведению подзаголовок «Восточная сказка»: Где это Видано? Где это Слыхано? Старый осел Молодого Везет! Служит для выражения… …   Словарь крылатых слов и выражений

  • ГДЕ ЭТО ВИДАНО, ГДЕ ЭТО СЛЫХАНО — ГДЕ ЭТО ВИДАНО, ГДЕ ЭТО СЛЫХАНО, СССР, Ленфильм, 1973, цв., 26 мин. Детская телевизионная комедия. По рассказам Виктора Драгунского. Смешная история артистического дебюта героя рассказов Виктора Драгунского Дениски Кораблева. В ролях: Сережа… …   Энциклопедия кино

  • Где это слыхано — Прост. Экспрес. Невероятно, недопустимо, невозможно. Выражение отрицательного отношения к чему либо небывалому, что неприятно поражает. Где слыхано идти против отцовской воли; да и девичье ли дело браковать женихов! (М. Загоскин. Юрий… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Где это видано — Где это видано, где это слыхано Где это видано, где это слыхано Режиссёр Валентин Горлов …   Википедия

  • где это видано — вот так фунт, ужас, кошмар, вот так клюква, вот так штука, чудно, удивительно, виданное ли это дело, видали, видал, взгляни, как нехорошо, взгляните, как нехорошо, виданное ли дело, странно, безобразно, полюбуйтесь, возмутительно, полюбуйся… …   Словарь синонимов

  • ГДЕ ЭТО ВИДАНО, ГДЕ ЭТО СЛЫХАНО —   1973, 26 мин., цв., тво. жанр: комедия.   реж. Валентин Горлов, сц. Мария Зверева (по рассказу Виктора Драгунского), опер. Ростислав Давыдов, худ. Лариса Шилова, комп. Исаак Шварц, зв. Константин Лашков.   В ролях: Сережа Крупеников, Алеша… …   Ленфильм. Аннотированный каталог фильмов (1918-2003)

  • Крупеников, Сергей Иванович — Серёжа Крупеников …   Википедия

  • БОГДАНОВА Ольга — БОГДАНОВА Ольга, российская актриса. Артистка Центрального академического театра Российской Армии (ЦАТРА). 1971 Вандербуль бежит за горизонт 1973 Где это видано, где это слыхано (см. ГДЕ ЭТО ВИДАНО, ГДЕ ЭТО СЛЫХАНО) 1973 Ищу человека (см. ИЩУ… …   Энциклопедия кино

  • ГОРЛОВ Борис — ГОРЛОВ Борис, российский режиссер, актер. Окончил ЛГИТМиК (курс Г.Товстоногова). 1973 Где это видано, где это слыхано (см. ГДЕ ЭТО ВИДАНО, ГДЕ ЭТО СЛЫХАНО) режиссер 1989 Кома (см. КОМА) режиссер 1991 Человек со свалки (см. ЧЕЛОВЕК СО СВАЛКИ)… …   Энциклопедия кино


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»